The MITRE Corporation has disclosed a breach impacting one of its collaborative networks used for research, development and prototyping.