U.S. election officials and other state and local government officials received invoice-themed phishing emails aiming to steal their credentials, warned the FBI.